Screw-in Resistance Thermometers <br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TWL-B94-XX-2-3-3-G-B-0<br />
[TWL-B94]:<br />
Protective tube material: st.steel, 1.4571 <br />
Protective tube dimensions, 8 x 6 mm <br />
Form acc. DIN 43 772 2G <br />
with stand-off yes<br />
[XX]: Immersion length, Special length, 279.40 mm (11”) <br />
[2]: Connection, G 1/2 AG<br />
[3]: Sensor type, 1x Pt100, cta. A (-80..+600 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 wires* <br />
* for head transmitters<br />
[G]: Connection head, Form B with chain<br />
[B]: Head transmitter, with HART-protocol, 2-wire, model 5337D**<br />
**specify measuring range <br />
[0]: Option, without

Screw-in Resistance Thermometers <br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TWL-B94-XX-2-3-3-G-A-0<br />
[TWL-B94]:<br />
Protective tube material: st.steel, 1.4571 <br />
Protective tube dimensions, 8 x 6 mm <br />
Form acc. DIN 43 772 2G <br />
with stand-off yes<br />
[XX]: Immersion length, Special length, 300 mm<br />
[2]: Connection, G 1/2 AG<br />
[3]: Sensor type, 1x Pt100, cta. A (-80..+600 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 wires* <br />
* for head transmitters<br />
[G]: Connection head, Form B with chain<br />
[A]: Head transmitter, programmable, 2-wire, model 5333D**<br />
** specify measuring range<br />
[0]: Option, without

Resistance Thermometers Exd<br />
Model: TWL-1-5-3-A-N-GA96-D-2<br />
Brand: Kobold<br />
[TWL-1]:<br />
Version standard<br />
Thermowell cylindrical, drilled<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell st.st. 1.4404 <br />
Connection head Form XD with chain, M20 x 1,5 <br />
Approval ATEX II 2 GD Ex d IIC T6 <br />
[5]: Sensor: 1x Pt100, cat. A,  (-30..+550 °C) <br />
[3]: Wiring: 3 wires<br />
[A]: Head-mounted transmitter Model 5333D <br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male <br />
[GA96]: Connection ANSI-flange 2" 300 lbs<br />
Immersion length (U): 100 mm <br />
[D]: Neckpipe/lagging extension (HL/T), w/o neckpipe w/o lagging extension<br />
[2]: Options, with LED-display

Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-D-A-N25-G-3-G-0-0<br />
[MWD-L]:<br />
Version, compact with removable measuring <br />
insert and extension neck pipe<br />
Neck pipe HL: 130 mm <br />
Electrical connection: M20x1.5<br />
Max. pressure, 30 bar<br />
Protective tube: according to DIN 43772<br />
Material: stainless steel 1.4404 (316L)<br />
Measuring insert: filled with magnesium oxide (MgO)<br />
[A]: Diameter / length thermowell, 10 mm / 100 mm<br />
[N25]: Process connection, 1" NPT male<br />
[G]: Sensor, 1x Pt100, cat. A, (-70..+400 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 wires<br />
[G]: Terminal head, screw cap with chain, aluminium<br />
[0]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0]: Options, without

Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-L-6-G15-J-2-G-0-0<br />
[MWD-L]:<br />
Version, Protective tube acc. DIN 43772, filled with MgO, insert not removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C), 30 bar<br />
Connection, fixed connection<br />
Neckpipe, without<br />
[6]: Diameter / length thermowell, 6 mm / 100 mm<br />
[G15]: Process connection, G1/2 male<br />
[J]: Sensor, 2x Pt100, cat. B, (-70..+600 °C)<br />
[2]: Wiring, 2 wire<br />
[G]: Terminal head, screw cap with chain, aluminium<br />
[0]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0]: Options, without

Thermocouples Exd<br />
Brand: Kobold<br />
Model: TTL-1-1-2-L-N-0000-G-J-1<br />
[TTL-1]:<br />
Version standard<br />
Thermowell cylindrical, w/o<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell st.st. 1.4404 <br />
Connection head Form XD with chain, M20 x 1,5 <br />
Approval ATEX II 2 GD Ex d IIC T6<br />
[1]: Sensor, 1x Fe-CuNi (type J), cat. 2<br />
[2]: Wiring: 2 wires<br />
[L]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male <br />
[000]: Connection thermowell 1/2" NPT-M<br />
Immersion length (U), for sensor w/o thermowell: 100 mm <br />
[G]: Neckpipe/lagging extension (HL/T), Standard neckpipe (130 mm) w/o thermowell<br />
[J]: w/o neckpipe and w/o thermowell<br />
[1]: Options: with LCD-display

<div>Modelo 1: TMA-06410-1-05-4</div>

<div>•<span> </span>Insertion Resistance Thermometers with Integrated Transmitter</div>

<div>•<span> </span>TMA-064: Design w/o stand-off</div>

<div>•<span> </span>10: Immersion length, 100mm</div>

<strong>Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-L-6-N15-C-3-G-A-0</strong><br />
[MWD-L]<br />
Version, Protective tube acc. DIN 43772, filled with MgO, insert not removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C), 30 bar<br />
Connection, fixed connection<br />
Neckpipe, without<br />
[6] Diameter / length thermowell, 6 mm / 50 mm<br />
[N15] Process connection, 1/2" NPT male<br />
[C] Sensor, 1x Pt100, cat. A, (-70..+250 °C)<br />
[3] Wiring, 3 Wires<br />
[G] Terminal head, screw cap with chain, aluminium<br />
[A] Head-mounted transmitter, <br />
5333D transmit-ter  4-20 mA 2-wire<br />
[0] Options, without

<strong>Temperature Switch For Liquids<br />
Model: TWR-12-090-0<br />
Brand: Kobold (Alemania)</strong><br />
[TWR-12]:<br />
Standard contact <br />
Fitting/housing, st. st.<br />
Seal w/o<br />
Max. temperature 150 °C<br />
Max. pressure PN 64<br />
Tolerance up to 90 °C = +-5 °C<br />
Hysteresis max. 20 °C  <br />
Contact N/C <br />
Connection G 3/4 male<br />
Electron. connection plug acc. DIN 43 650 <br />
[090]: Switch point 90 °C <br />
[0]: Signal lamp, w/o

Resistance Thermometers Exd<br />
Model: TWL-1-5-3-A-N-GN4B-A-D-2<br />
Brand: Kobold<br />
[TWL-1]:<br />
Version standard<br />
Thermowell cylindrical, drilled<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell st.st. 1.4404 <br />
Connection head Form XD with chain, M20 x 1,5 <br />
Approval ATEX II 2 GD Ex d IIC T6 <br />
[5]: Sensor: 1x Pt100, cat. A,  (-30..+550 °C) <br />
[3]: Wiring: 3 wires<br />
[A*]: Head-mounted transmitter Model 5333D <br />
* only with 3-wire<br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male <br />
[GN4B]: Connection thermowell 1/2" NPT male, PN 100 <br />
Immersion length (U): 150 mm <br />
[A]: Neckpipe/lagging extension (HL/T),Standard neckpipe (130 mm)w/o lagging extension<br />
[D]: Neckpipe/lagging extension (HL/T),w/o neckpipe w/o lagging extension<br />
[0]: Options,w/o

Screw-in Resistance Thermometers acc. to DIN Ex ia<br />
Brand: Kobold<br />
Model: TWL-B94-10-2-1-3-G-A-0<br /><br />
[TWL-B94]:<br />
Protective tube material: st. Steel 1.4571 <br />
Protective tube dimensions 8 x 6 mm <br />
Form acc. DIN 43 772 2G <br />
with stand-off yes<br />
[10]: Immersion length, 100 mm<br />
[2]: Connection, G 1/2 AG<br />
[1]: Sensor type, 1x Pt100, cat.B (-80..+600 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 wires<br />
[G]: Connection head, Form B with chain<br />
[A]: Head transmitter, programmable, 2-wire, model 5333D**<br />
**Specify measuring range, -20 a 80°C.<br />
[0]: Option, without

<strong>Electronic temperature sensor with 3 digit LED Display<br />
Model: TDA-15H2-R4-0-L-3M<br />
Brand: Kobold (Alemania)</strong><br />
[TDA-15H2]:<br />
Housing (mm), st. st.<br />
Output, 0(4)-20 mA (switch output)<br />
max. pressure, 80 bar<br />
max. temperature, 120 °C<br />
Display, 3 digit LED display<br />
Measuring range, -20...+120 °C<br />
Version, compact<br />
[R4]: Connection, G 1/2 male<br />
[0]: Sensor length, short<br />
[L]: Output, 0(4)-20 mA<br />
[3M]: Electrical connection, M12x1 plug connector<br /><br /><strong>Accessories round plug<br />
Model: ZUB-KAB-12-K002</strong><br />
M12x1 box 2 m cable, 4-pin

<strong>Electronic temperature sensor with 3 digit LED Display<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TDA-15H2-N4-1-N-3M+ZUB-KAB-12D500</strong><br />
[TDA-15H2]<br />
Housing (mm), st. st.<br />
Output, 0(4)-20 mA (switch output)<br />
max. pressure, 80 bar<br />
max. temperature, 120 °C<br />
Display, 3 digit LED display<br />
Measuring range, -20...+120 °C<br />
Version, compact<br />
[N4] Connection: 1/2 NPT male<br />
[1] Sensor length: 100 mm<br />
[N] Output: 0(4)-20 mA, NPN switch output<br />
[3M] Electrical connection: M12x1 plug connector<br /><br /><strong>Accessories Round Plug<br />
Model: ZUB-KAB-12D500</strong><br />
[D500]: M12x1 box with terminal , 5-pin

Electronic temperature sensor<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TDA-15H2-N4-1-P-3M+ZUB-KAB-12-K510<br />
[TDA-15H2]:<br />
Housing (mm), st. st.<br />
Output, 0(4)-20 mA (switch output)<br />
max. pressure, 80 bar<br />
max. temperature, 120 °C<br />
Display, 3 digit LED display<br />
Measuring range, -20...+120 °C<br />
Version, compact<br />
[N4]: Connection, 1/2 NPT male<br />
[1]: Sensor length, 100 mm<br />
[P]: Output, 0(4)-20 mA, PNP switch output<br />
[3M]: Electrical connection, M12x1 plug connector<br /><br />
Include:<br /><br />
[ZUB-KAB-12-K510]<br />
M12x1 box 10 m cable, 5-pin

Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-L-5-N15-C-3-E-0-0<br />
[MWD-L]:<br />
Version Protective tube acc. DIN 43772, filled with MgO, insert not removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C) 30 bar<br />
Connection fixed connection<br />
Neck pipe without<br />
[5]: Diameter / length thermowell, 5 mm / 200 mm<br />
[N15]: Process connection, 1/2" NPT male<br />
[C]: Sensor, 1x Pt100, cat. A, (-70..+250 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 Wires<br />
[E]: Terminal head, Anschlusskopf<br />
[0]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0]: Options, without<br /><br />
 

<strong>Electronic temperature sensor with 3 digit LED Display<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TDA-15H2-N4-1-N-3M+ZUB-KAB-12K005</strong><br />
[TDA-15H2]<br />
Housing (mm), st. st.<br />
Output, 0(4)-20 mA (switch output)<br />
max. pressure, 80 bar<br />
max. temperature, 120 °C<br />
Display, 3 digit LED display<br />
Measuring range, -20...+120 °C<br />
Version, compact<br />
[N4] Connection: 1/2 NPT male<br />
[1] Sensor length: 100 mm<br />
[N] Output: 0(4)-20 mA, NPN switch output<br />
[3M] Electrical connection: M12x1 plug connector<br /><br />
Include:<br />
Accessories Plug Connector<br />
Model: ZUB-KAB-12K005<br />
M12x1 box with 5 m cable

Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-L-6-N08-C-3-E-0-0<br />
[MWD-L]<br />
Version, Protective tube acc. DIN 43772, filled with MgO, insert not removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C), 30 bar<br />
Connection, fixed connection<br />
Neckpipe, without<br />
[6] Diameter / length thermowell, 6 mm / 30 mm<br />
[N08] Process connection, 1/4" NPT male<br />
[C] Sensor, 1x Pt100, cat. A, (-70..+250 °C)<br />
[3] Wiring, 3 Wires<br />
[E] Terminal head, Anschlusskopf<br />
[0] Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0] Options, without<br />
* Include Termopozo of 30 mm<br />
* Include Certificado de Calibracion.

<strong>Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-F-6-G15-A-3-G-0-0</strong><br />
[MWD-F]:<br />
Version, For mounting in thermowell, insert filled with MgO, removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C), see thermowell<br />
Connection, fixed connection<br />
Neckpipe, without<br />
[6]: Diameter / length thermowell, 6 mm / 570 mm<br />
[G15]: Process connection, G1/2 male<br />
[A]: Sensor, 1x Pt100, cat. B,  (-70..+250 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 wires<br />
[G]: Terminal head, screw cap with chain, aluminium<br />
[0]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0]: Options, without

<strong>Thermocouples Exd<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TTL-2-3-2-A-N-DA66-A-0</strong><br />
[TTL-2]:<br />
Version with nipple union<br />
Thermowell tapered, drilled<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell st.st. 1.4404<br />
Connection head Form XD with chain, M20 x 1,5<br />
Approval ATEX II 2 GD Ex d IIC T6<br />
[3]: Sensor, 1x NiCr-Ni (type K), cat, 2<br />
[2]: Wiring: 2 wires<br />
[A]: Head-mounted transmitter, programable 2 wire transmitter model 5334D<br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male<br />
[DA66]: Connection thermowell, ANSI-flange 1" 300 lbs<br />
Immersion length (U): 500 mm<br />
[A]: Neckpipe/lagging extension (HL/T): Standard neckpipe (150 mm) w/o lagging extension<br />
[0]: Options: without<br /><br /><strong>Dimensions:</strong><br />
Neck pipe length (HL): Standard 150 mm for TTL-2<br />
Termocuple Inmersion length (EL): U + H – 8<br />
Termocuple Inmersion length (EL): 552 mm<br />
Thermowell Inmersion length (U): 500 mm<br />
Thermowell Bulb diameter (d): 18 mm<br />
Termocuple Bulb diameter: 6 mm<br />
Length (H): 60 mm<br />
Length (i): 7 mm

<strong>Resistance Thermometers Exd<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TWL-2-5-3-B-N-DA85-A-2</strong><br />
[TWL-2]:<br />
Version, with nipple union<br />
Thermowell, tapered drilled<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell, st.st, 1.4404<br />
Connection head, Form XD with chain, M20x1.5<br />
Approval, ATEX II 2 GD Ex d IIC T6<br />
[5]: Sensor, 1x Pt100, cat. A,  (-30..+550 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 wires<br />
[B]: Head-mounted transmitter, Model 5337D<br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male<br />
[DA85]: Connection thermowell, ANSI-flange 1 1/2" 150 lbs<br />
Immersion length (U), 180 mm<br />
[A]: Neckpipe/lagging extension, Standard neckpipe (150 mm) w/o lagging extension<br />
[2]: Options, with LED-display<br /><br />
Inmersion length Thermowell (U) = 180 mm<br />
Length see Thermowell (H) = 60 mm<br />
Length see Thermowell (i) = 7 mm<br />
Bulb diameter Thermometer = 6 mm<br />
Bulb diameter Thermowell (d) = 18 mm<br />
Neck pipe (HL) = 150 mm (Standard for TWL-2)<br />
Inmersion Length Thermometer (EL) = U+H–8 mm = 232 mm<br />
EL = U+H-8 mm for Thermowell type D