<strong>Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-L-6-N15-C-3-G-0-0-250mm</strong><br />
[MWD-L]:<br />
Version, Protective tube acc. DIN 43772, filled with MgO, insert not removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C), 30 bar<br />
Connection, fixed connection<br />
Neckpipe, without<br />
[6]: Diameter / length thermowell, 6 mm / 250 mm<br />
[N15]: Process connection, 1/2" NPT male<br />
[C]: Sensor, 1x Pt100, cat. A, (-70..+250 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 Wires<br />
[G]: Terminal head, screw cap with chain, aluminium<br />
[0]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0]: Options, without<br /><br />
Incluye:<br />
Thermowells for Temperature Sensors<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TWL-0000-N-GN4B-0-204mm<br />
[TWL-0000]<br />
Thermowell, cylindrical drilled<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell, st.st. 1.4404<br />
Connection head, Form XD with chain, M20 x 1,5,<br />
Approval, ATEX II 2 GD Ex d IIC T6<br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male<br />
[GN4B]: Connection thermowell, 1/2" NPT male, PN 100<br />
[0]: Lagging extension (T), w/o lagging extension<br /><br />
Dimensions:<br />
Thermowell Inmersion length (U): 204 mm + 7 mm = 211 mm<br />
 

<strong>Thermowells for Temperature Sensors<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TWL-0000-N-GN4B-0-250mm</strong><br />
[TWL-0000]<br />
Thermowell, cylindrical drilled<br />
Material neckpipe/sensor/thermowell, st.st. 1.4404<br />
Connection head, Form XD with chain, M20 x 1,5,<br />
Approval, ATEX II 2 GD Ex d IIC T6<br />
[N]: Connection neckpipe, 1/2" NPT male<br />
[GN4B]: Connection thermowell, 1/2" NPT male, PN 100<br />
[0]: Lagging extension (T), w/o lagging extension<br /><br />
Dimensions:<br />
Thermowell Inmersion length (U): 250 mm<br />
Thermowell Bulb diameter: 15 mm

<strong>Industrial Resistance Thermometers acc. DIN<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: MWD-L-6-N15-C-3-G-0-0-296mm</strong><br />
[MWD-L]:<br />
Version, Protective tube acc. DIN 43772, filled with MgO, insert not removable<br />
Protective tube material, st.st. 1.4404<br />
Max. pressure (@ 20°C), 30 bar<br />
Connection, fixed connection<br />
Neckpipe, without<br />
[6]: Diameter / length thermowell, 6 mm / 296 mm<br />
[N15]: Process connection, 1/2" NPT male<br />
[C]: Sensor, 1x Pt100, cat. A, (-70..+250 °C)<br />
[3]: Wiring, 3 Wires<br />
[G]: Terminal head, screw cap with chain, aluminium<br />
[0]: Head-mounted transmitter, without transmitter<br />
[0]: Options, without

TEMPERATURE CONTROLLER<br />
BRAND: OMRON<br />
MELA<br />
1/16 INCH DIN<br />
RELAY<br />
AC

<strong>Screw-in resistance thermometer<br />
Brand: Intrial - Temperatura<br />
Model: RTD-3-1-T50-D9-5-L180</strong><br />
Specification:<br />
1 x Pt 100 Ohm DIN EN 60751, class B,<br />
3-wire, protection tube ø 9,5 mm, immersion <br />
length 180 mm, material stainless steel<br />
thread 1/2"-14NPSM, with Hirschmann plug, <br />
temperature range: -40 to +500°C, ambient <br />
temperature: -40 to +200°C, simil. your photo<br />

<strong>Ambient Resistance Thermometers Ex ia<br />
Brand: Kobold Alemania<br />
Model: TWL-T-H-000-C-3-A-A-0</strong><br />
[TWL-T]<br />
Housing, Aluminium <br />
Sensor, PT100<br />
Max. Pressure, atmospheric pressure<br />
Protection tube, according to DIN 43763<br />
Temperature,  -70…+250°C<br />
ATEX-approval, II 1 GD Exia IIC T4…T6/Ex iaD 20 IP65 <br />
T85°C -20°C ≤ Ta≤ +60<br />
[H] Immersion tube diameter, Ø6 with holes<br />
[000] Process Connection, without <br />
[C] Sensor type/ category, 1xPT100 class A (-70…+250°C)<br />
[3] RTD wiring, 3 - wire<br />
[A] Terminal Head, Aluminium <br />
[A] Head transmitter, 5333D transmitter 4-20 mA 2-wire<br />
[0] Options, without

<p class="MsoNormal"><strong>Bimetallic Thermometers<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TBE-3-1-C16-3A-6-C40</strong><br />
[TBE-3]<br />
Housing material st.st.<br />
Accuracy (DIN 16203) class 1<br />
Connection to, bottom<br />
Probe st.st.<br />
[1] Diameter, 100 mm<br />
[C16] Measuring Range, 0-160°C<br />
[3A] Probe type/Process connection, Protect. tube/ immers. tube 1/2 NPT<br />
[6] Bulb diameter/-length, 6 mm / 304.8 mm (12")<br />
[C40] Options, Case and ring stainless steel AISI 316</p>

<p></p>

Termometro bimetalico Bith 100 E<br />
Marca : Afriso (Alemania)<br />
Rango:0/160ºC, <br />
bulbo 150 mm x 8mm <br />
posterior central,<br /><br />
- Incluye Hilo Movil 1/2 npt<br />
RACORD DE COMPRESION AJUSTABLE<br />
Modelo: RACORD-1-2-NPT<br />
RACORD DE COMPRESION AJUSTABLE DE 1/2"NPT, CON TUERCA Y CONO<br />
DE SUJECION EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 (PARA BULBO DE Ø 8mm)<br /><br />
- Incluye Termpozo<br />
TERMOPOZO ROSCADO RECTO<br />
Modelo: TERMOPOZO-75mm<br />
USO: (PARA TERMOMETRO BIMETALICO DIAM.8.5mmx   ,1/2”NPT)<br />
TERMOPOZO: Fabricado de barra solida en Acero Inoxidable C-304.<br />
LONGITUD DE INSERCION DEL TERMOPOZO: De 3”<br />
CUERPO DEL TERMOPOZO: De Ø 5/8”<br />
DIAMETRO INTERNO DEL TERMOPOZO: Ø 9mm (Para sensor de Ø 8.5mm).<br />
CONEXION AL SENSOR: Con rosca hembra de 1/2” NPT.<br />
CONEXION AL PROCESO: Rosca macho de 1/2’’ NPT

TERMOPOZO ROSCADO RECTO<br />
Modelo: TERMOPOZO-75mm<br />
USO: (PARA TERMOMETRO BIMETALICO DIAM.8.5mmx   ,1/2”NPT)<br />
TERMOPOZO: Fabricado de barra solida en Acero Inoxidable C-304. <br />
LONGITUD DE INSERCION DEL TERMOPOZO: De 3”<br />
CUERPO DEL TERMOPOZO: De Ø 5/8”<br />
DIAMETRO INTERNO DEL TERMOPOZO: Ø 9mm (Para sensor de Ø 8.5mm). <br />
CONEXION AL SENSOR: Con rosca hembra de 1/2” NPT.<br />
CONEXION AL PROCESO: Rosca macho de 1/2’’ NPT

TERMOPOZO ROSCADO RECTO<br />
Modelo: TERMOPOZO-56mm<br />
USO: (PARA SENSOR DIAM.1/4”x3”,1/2”NPT)<br />
TERMOPOZO: Fabricado de barra solida en Acero Inoxidable C-304. <br />
LONGITUD DE INSERCION DEL TERMOPOZO: De 2.1/4”<br />
CUERPO DEL TERMOPOZO: De Ø 1/2"<br />
DIAMETRO INTERNO DEL TERMOPOZO: Ø 7mm (Para sensor de Ø 1/4"). <br />
CONEXION AL SENSOR: Con rosca hembra de 1/2” NPT. <br />
CONEXION AL PROCESO: Rosca macho de 1/2’’ NPT 

<strong>TERMOPOZO ROSCADO RECTO<br />
Modelo: TERMOPOZO-131mm</strong><br />
USO: (PARA SENSOR DIAM.1/4”x6”,1/2”NPT)<br />
TERMOPOZO: Fabricado de barra solida en Acero Inoxidable C-304. <br />
LONGITUD DE INSERCION DEL TERMOPOZO: De 5.1/4”<br />
CUERPO DEL TERMOPOZO: De Ø 1/2"<br />
DIAMETRO INTERNO DEL TERMOPOZO: Ø 7mm (Para sensor de Ø 1/4"). <br />
CONEXION AL SENSOR: Con rosca hembra de 1/2” NPT. <br />
CONEXION AL PROCESO: Rosca macho de 1/2’’ NPT 

<strong>SENSOR DE TEMPERATURA (RTD) PT-100 DE 03 HILOS CON CABEZAL <br />
Model: PT100-03-3-INOX<br />
Brand: HERAEUS - Alemania </strong><br />
SENSOR: De Tres Hilos – Platino 100 Ohmios – con aislamiento interno MgO <br />
Oxido de magnesio > 20Mohm @ 25°C (500Vdc)<br />
COEFICIENTE DE TEMPERATURA DEL SENSOR: 0.00385 (Ohms/ Ohms/ °C)<br />
GRADO DE PRECISIÓN: CLASE B - NORMA IEC 751<br />
TOLERANCIA: DIN EN 60751 - F 0,15 (CLASE A).<br />
TEMPERATURA DE SERVICIO: -50° C @ 300° C.<br />
TEMPERATURA DE USO: -30° C @ 200° C.<br />
BULBO: De Acero Inoxidable AISI 316 – Ø 1/4" x 3” Pulg. de longitud.<br />
CONEXIÓN A PROCESO: De Acero Inoxidable con rosca de 1/2"-14 NPT<br />
CABEZAL: De Aluminio Inyectado Tamaño Standard, con Tapa Rosca y cadena<br />
de sujeción y Prensaestopa con Conexión Eléctrica de 1/2” NPT. Grado de <br />
protección IP67<br /><br />
 

Modelo: BiTh63-D312-0a120C<br />
Termometro bimetalico Bith 63-D312<br />
Marca : Afriso (Alemania)<br />
Dial : 2 1/2 "<br />
Rango:0/120ºC,<br />
bulbo 63 mm x 8mm posterior central,<br />
Sin rosca

<strong>Electronic temperature sensor with 3 digit LED Display<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TDA-15H2-N4-0-L-3M</strong><br />
[TDA-15H2] <br />
Housing (mm), st. st.<br />
Output, 0(4)-20 mA (switch output)<br />
max. pressure, 80 bar<br />
max. temperature, 120 °C<br />
Display, 3 digit LED display<br />
Measuring range, -20...+120 °C<br />
Version, compact<br />
[N4] Connection: 1/2 NPT male<br />
[0] Sensor length: short<br />
[L] Output:0(4)-20 mA<br />
[3M] Electrical connection: M12x1 plug connector

<strong>Bimetallic Thermometers<br />
Model: TBE-2-2-C16-9A-6-C40-C01<br />
Brand: Kobold (Alemania)</strong><br />
[TBE-2]:<br />
Housing material, st.st.<br />
Accuracy (DIN 16203), class 1<br />
Connection to, bottom<br />
Probe, st.st.<br />
[2] Diameter, 125 mm<br />
[C16] Measuring Range, 0-160 ºC<br />
[9A] Probe type/Process connection, sliding male and swivel nut 1/2 NPT<br />
[6] Bulb diameter/-length: 6 mm / 346 mm<br />
[C40] Case and ring stainless steel AISI 316<br />
[C01] Calibration report<br />
Inmersion length (S): 346  mm<br />
Bulb diameter: 6 mm

<strong>Bimetallic Thermometers<br />
Model: TBE-2-2-C16-9A-6-C40<br />
Brand: Kobold (Alemania)</strong><br />
[TBE-2]:<br />
Housing material, st.st.<br />
Accuracy (DIN 16203), class 1<br />
Connection to, bottom<br />
Probe, st.st.<br />
[2] Diameter, 125 mm<br />
[C16] Measuring Range, 0-160 ºC<br />
[9A] Probe type/Process connection, sliding male and swivel nut 1/2 NPT<br />
[6] Bulb diameter/-length: 6 mm / 346 mm<br />
[C40] Case and ring stainless steel AISI 316<br />
Inmersion length (S): 346  mm<br />
Bulb diameter: 6 mm

<strong>SENSOR DE TEMPERATURA (RTD) PT-100 DE 03 HILOS CON CABEZAL <br />
Model: PT100-03-3-INOX<br />
Brand: HERAEUS - Alemania </strong><br />
SENSOR: De Tres Hilos – Platino 100 Ohmios – con aislamiento interno MgO <br />
Oxido de magnesio > 20Mohm @ 25°C (500Vdc)<br />
COEFICIENTE DE TEMPERATURA DEL SENSOR: 0.00385 (Ohms/ Ohms/ °C)<br />
GRADO DE PRECISIÓN: CLASE B - NORMA IEC 751<br />
TOLERANCIA: DIN EN 60751 - F 0,15 (CLASE A).<br />
TEMPERATURA DE SERVICIO: -50° C @ 300° C.<br />
TEMPERATURA DE USO: -30° C @ 200° C.<br />
BULBO: De Acero Inoxidable AISI 316 – Ø 1/4" x 3” Pulg. de longitud.<br />
CONEXIÓN A PROCESO: De Acero Inoxidable con rosca de 1/2"-14 NPT<br />
CABEZAL: De Aluminio Inyectado Tamaño Standard, con Tapa Rosca y cadena<br />
de sujeción y Prensaestopa con Conexión Eléctrica de 1/2” NPT. Grado de <br />
protección IP67<br /><br />
Include:<br /><strong>Programmable 2-wire Transmitter dedicated for Pt100 sensors<br />
Model: IPAQ-C202 (70C2020010)<br />
Brand: INOR-Sweden</strong><br />
Technical Specification<br />
Type Head mounted<br />
Input RTD<br />
Input RTD Pt100<br />
Type of transmitter Digital<br />
Output 4-20 mA<br />
Isolation Unisolated<br />
Measuring channels 1 channel<br />
Sensor connection 3-wire connection<br />
Power Supply Standard version: 6 to 32 VDC<br />
Ex version: 8 to 30 VDC<br />
Typical accuracy Max. ±0.1K or ±0,1 % of span<br />
Approvals (IPAQ-C202X) ATEX: II 1G Ex ia IIC T6…T4 Ga<br />
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 Ga<br /><br /><strong>TERMOPOZO ROSCADO RECTO<br />
Modelo: TERMOPOZO-56mm<br />
USO: (PARA SENSOR DIAM.1/4”x3”,1/2”NPT)</strong><br />
TERMOPOZO: Fabricado de barra solida en Acero Inoxidable C-304.<br />
LONGITUD DE INSERCION DEL TERMOPOZO: De 2.1/4”<br />
CUERPO DEL TERMOPOZO: De Ø 1/2"<br />
DIAMETRO INTERNO DEL TERMOPOZO: Ø 7mm (Para sensor de Ø 1/4").<br />
CONEXION AL SENSOR: Con rosca hembra de 1/2” NPT.<br />
CONEXION AL PROCESO: Rosca macho de 1/2’’ NPT

<strong>SENSOR DE TEMPERATURA (RTD) PT-100 DE 03 HILOS CON CABEZAL <br />
Model: PT100-03-6-INOX<br />
Brand: HERAEUS - Alemania</strong><br />
SENSOR: De Tres Hilos – Platino 100 Ohmios – con aislamiento interno MgO <br />
Oxido de magnesio > 20Mohm @ 25°C (500Vdc)<br />
COEFICIENTE DE TEMPERATURA DEL SENSOR: 0.00385 (Ohms/ Ohms/ °C)<br />
GRADO DE PRECISIÓN: CLASE B - NORMA IEC 751<br />
TOLERANCIA: DIN EN 60751 - F 0,15 (CLASE A).<br />
TEMPERATURA DE SERVICIO: -50° C @ 300° C.<br />
TEMPERATURA DE USO: -30° C @ 200° C.<br />
BULBO: De Acero Inoxidable AISI 316 – Ø 1/4" x 6” Pulg. de longitud.<br />
CONEXIÓN A PROCESO: De Acero Inoxidable con rosca de 1/2"-14 NPT<br />
CABEZAL: De Aluminio Inyectado Tamaño Standard, con Tapa Rosca y cadena<br />
de sujeción y Prensaestopa con Conexión Eléctrica de 1/2” NPT. Grado de <br />
protección IP67<br /><br /><strong>Include:<br />
Programmable 2-wire Transmitter dedicated for Pt100 sensors<br />
Model: IPAQ-C202 (70C2020010)<br />
Brand: INOR-Sweden</strong><br />
Technical Specification<br />
Type Head mounted<br />
Input RTD<br />
Input RTD Pt100<br />
Type of transmitter Digital<br />
Output 4-20 mA<br />
Isolation Unisolated<br />
Measuring channels 1 channel<br />
Sensor connection 3-wire connection<br />
Power Supply Standard version: 6 to 32 VDC<br />
Ex version: 8 to 30 VDC<br />
Typical accuracy Max. ±0.1K or ±0,1 % of span<br />
Approvals (IPAQ-C202X) ATEX: II 1G Ex ia IIC T6…T4 Ga<br />
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 Ga<br /><br /><strong>Incluye:<br />
TERMOPOZO ROSCADO RECTO<br />
Modelo: TERMOPOZO-131mm</strong><br />
USO: (PARA SENSOR DIAM.1/4”x6”,1/2”NPT)<br />
TERMOPOZO: Fabricado de barra solida en Acero Inoxidable C-304.<br />
LONGITUD DE INSERCION DEL TERMOPOZO: De 5.1/4”<br />
CUERPO DEL TERMOPOZO: De Ø 1/2"<br />
DIAMETRO INTERNO DEL TERMOPOZO: Ø 7mm (Para sensor de Ø 1/4").<br />
CONEXION AL SENSOR: Con rosca hembra de 1/2” NPT.<br />
CONEXION AL PROCESO: Rosca macho de 1/2’’ NP

TERMOSTATO ELECTRÓNICO DIGITAL<br />
Marca: BELIMO<br />
Modos on/off, frio<br />
Tensión nominal 24 VAC 

<strong>Bimetallic Thermometers TBE<br />
Brand: Kobold (Alemania)<br />
Model: TBE-3-2-C20-9A-7-C40</strong><br />
[TBE-3]<br />
Housing material, st.st.<br />
Accuracy (DIN 16203), class 1<br />
Connection to, bottom<br />
Probe, st.st.<br />
[2]: Diameter, 125 mm<br />
[C20]: Measuring Range, Scale °C, ranges acc. Datasheet (0…+200C)<br />
[9A]: Probe type/Process connection, sliding male and swivel nut 1/2 NPT<br />
[7]: Bulb diameter/-length, 6,4 mm/600 mm<br />
[C40]: Options, Case and ring stainless steel AISI 316