• Marca: INTRIAL(USA)
• Gas Mixture: 10 ppm C4H10O, NItrogen Balance ,Manufacturing standard - Analytical Tolerance
• Cilinder:116L
• Valve: C10
• Fill Pressure: 70 bar(1000 psi)
• Volume: 116 liters
• Dimensions: AL, Height 365 mm, Diameter 90 mm, weigth: 1.19 Kg
• Shelf life (months): 36 moths

DESCRIPCION GENERAL
**************Características Generales***************
• OVEROL Antiflama NORMAL, inhertemente anti-llama
• Norma ASTM F 1959
• Tencate Tecasafe Plus 700, 7.0 oz/yd² Twill,
•  NFPA 70E HRC, NFPA 2112"
 **************Detalles de confección***************
• Overol - Mameluco conformada parte superior por dos bolsillos tipo parche con tapa, pechera con solapa para ocultar los botones o cierre, logotipo bordado en bolsillo derecho ATPV y bolsillo izquierdo logotipo.
• Parte inferior conformado con dos bolsillos delanteros inclinados, dos bolsillos tipo parche posteriores.
• Hilos: Nomex que cumplen Norma NFPA
• Bordado Nivel de ATPV y Nivel HRC en Bolsillo Izquierdo.
• Bordado logo de "Empresa" en Bolsillo Derecho
• Bolsillos: Tencate Tecasafe Plus
• NFPA 70E HRC
 *****************CERTIFICACIONES******************
• Certificación de tela por fabricante TENCATE (ASTM F 1959/F 1959M-06ae1)
DESCRIPCION ESPECIAL
**************Especificaciones***************
OVE= Overol
NOR= Normal (Verano)
TXXXL= Talla TXXXL
CL1= Cinta reflectiva de 2" 3M, Norma ANSI Clase 1, Ubicación (una franja en el pecho encima de los bolsillos, una franja en la espalda y un aro en cada brazo. Parte inferior un aro en contorno de cada pierna)
CAT2/9.0 = Certificación: HRC2 (nivel de ATPV , 9, 0 cal/cm2, HRC nivel 2)
KA= Color Kaki (Khaky 700)
S= Fabricación de Overoles con Diseños Estándares

OVE-NOR-TXXL-CL1-CAT2/9.0-KA-S
Overol Mameluco HRC-2 Antiflama Talla “XXL” COLOR Kaky
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700 de 7.0 oz/yd2
• Certificados de Tela: ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2 HRC-2, ATPV 9.0 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112) 
• CLASE 1: INCLUYE CINTAS REFLECTIVA de 2” 3M (Una franja en el pecho encima de los bolsillos, una franja en la espalda y un aro al contorno de cada pierna)
• **************Detalles de confección***************
Mameluco Antiflama, cuello sport,, con seis bolsillos ( dos superiores con tapa y velcro oculto, dos inclinados , dos posteriores tipo parche), pechera con cierre escondido, puños con elástico, cintura posterior elasticada. Bordados en bolsillo izquierdo (logo) y bolsillo derecho (ATPV); tapa interna (correlativo).
Fabricación según modelo Estándar MA01027

OVE-NOR-TS-CL1-CAT2/9.0-KA-S
Overol Mameluco HRC-2 Antiflama Talla “S” COLOR Kaky
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700 de 7.0 oz/yd2
• Certificados de Tela: ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2 HRC-2, ATPV 9.0 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 1: INCLUYE CINTAS REFLECTIVA de 2” 3M (Una franja en el pecho encima de los bolsillos, una franja en la espalda y un aro al contorno de cada pierna)
• **************Detalles de confección***************
Mameluco Antiflama, cuello sport,, con seis bolsillos ( dos superiores con tapa y velcro oculto, dos inclinados , dos posteriores tipo parche), pechera con cierre escondido, puños con elástico, cintura posterior elasticada. Bordados en bolsillo izquierdo (logo) y bolsillo derecho (ATPV); tapa interna (correlativo).
Fabricación según modelo Estándar MA01027

DESCRIPCION GENERAL
**************Características Generales***************
• OVEROL Antiflama NORMAL, inhertemente anti-llama
• Norma ASTM F 1959
• Tencate Tecasafe Plus 700, 7.0 oz/yd² Twill,
•  NFPA 70E HRC, NFPA 2112"
 **************Detalles de confección***************
• Overol - Mameluco conformada parte superior por dos bolsillos tipo parche con tapa, pechera con solapa para ocultar los botones o cierre, logotipo bordado en bolsillo derecho ATPV y bolsillo izquierdo logotipo.
• Parte inferior conformado con dos bolsillos delanteros inclinados, dos bolsillos tipo parche posteriores.
• Hilos: Nomex que cumplen Norma NFPA
• Bordado Nivel de ATPV y Nivel HRC en Bolsillo Izquierdo.
• Bordado logo de "Empresa" en Bolsillo Derecho
• Bolsillos: Tencate Tecasafe Plus
• NFPA 70E HRC
 *****************CERTIFICACIONES******************
• Certificación de tela por fabricante TENCATE (ASTM F 1959/F 1959M-06ae1)
DESCRIPCION ESPECIAL
**************Especificaciones***************
OVE= Overol
NOR= Normal (Verano)
TL= Talla L
CL1= Cinta reflectiva de 2" 3M, Norma ANSI Clase 1, Ubicación (una franja en el pecho encima de los bolsillos, una franja en la espalda y un aro en cada brazo. Parte inferior un aro en contorno de cada pierna)
CAT2/9.0 = Certificación: HRC2 (nivel de ATPV , 9, 0 cal/cm2, HRC nivel 2)
N7= Color Azul Marino (Navy 700-A)
S= Fabricación de Overoles con Diseños Estándares

CAS-FTDR-TXL-CL0-CAT 2/10.1-N7-PR
DESCRIPCION GENERAL
• CASACA Antiflama Térmica Talla “XL” Color Azul Marino (NAVY)
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700 de 7.0 oz/yd2,
• Certificados de Tela: Norma ASTM F1506, ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2, ATPV 10.1 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 0: NO INCLUYE CINTAS REFLECTIVAS
• Cierre Metálico con Zipper de doble carril cubierto; Broches Metálico Niquelado; Elástico Mercerizado 5cm-pretina
* INCLUYE forro interno ---DRILL 100% ALGODON—
**********Detalle de confección**********
Casaca Antiflama con Forro Interno 100% Algodón, con tapa cierre hasta el cuello y broches ocultos, con tres bolsillos (dos inferiores de descanso y uno interno porta documentos) pretina elasticada posterior y semi elasticada en delantero, puños con broches ocultos, Logotipo bordado en pecho Izquierdo (LOGO), Pecho derecho (ATPV), Tapa interna de bolsillo inferior (Correlativo). 
Diseño PRAXAIR - CS02097(B)

CAS-FTDR-TL-CL0-CAT 2/11.0-N7-PR
DESCRIPCION GENERAL
• CASACA Antiflama Térmica Talla “L” Color Azul Marino (NAVY)
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700 de 7.0 oz/yd2,
• Certificados de Tela: Norma ASTM F1506, ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2, ATPV 11 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 0: NO INCLUYE CINTAS REFLECTIVAS
• Cierre Metálico con Zipper de doble carril cubierto; Broches Metálico Niquelado; Elástico Mercerizado 5cm-pretina
* INCLUYE forro interno ---DRILL 100% ALGODON—
**********Detalle de confección**********
Casaca Antiflama con Forro Interno 100% Algodón, con tapa cierre hasta el cuello y broches ocultos, con tres bolsillos (dos inferiores de descanso y uno interno porta documentos) pretina elasticada posterior y semi elasticada en delantero, puños con broches ocultos, Logotipo bordado en pecho Izquierdo (LOGO), Pecho derecho (ATPV), Tapa interna de bolsillo inferior (Correlativo). 
Diseño - CS02097(B)

CAS-FTDR-TM-CL0-CAT 2/10.1-N7-PR
DESCRIPCION GENERAL
• CASACA Antiflama Térmica Talla “M” Color Azul Marino (NAVY)
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700 de 7.0 oz/yd2,
• Certificados de Tela: Norma ASTM F1506, ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2, ATPV 10.1 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 0: NO INCLUYE CINTAS REFLECTIVAS
• Cierre Metálico con Zipper de doble carril cubierto; Broches Metálico Niquelado; Elástico Mercerizado 5cm-pretina
* INCLUYE forro interno ---DRILL 100% ALGODON—
**********Detalle de confección**********
Casaca Antiflama con Forro Interno 100% Algodón, con tapa cierre hasta el cuello y broches ocultos, con tres bolsillos (dos inferiores de descanso y uno interno porta documentos) pretina elasticada posterior y semi elasticada en delantero, puños con broches ocultos, Logotipo bordado en pecho Izquierdo (LOGO), Pecho derecho (ATPV), Tapa interna de bolsillo inferior (Correlativo). 
Diseño PRAXAIR - CS02097(B)

CAS-FTDR-TS-CL0-CAT 2/10.1-N7-PR
DESCRIPCION GENERAL
• CASACA Antiflama Térmica Talla “S” Color Azul Marino (NAVY)
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700 de 7.0 oz/yd2,
• Certificados de Tela: Norma ASTM F1506, ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2, ATPV 10.1 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 0: NO INCLUYE CINTAS REFLECTIVAS
• Cierre Metálico con Zipper de doble carril cubierto; Broches Metálico Niquelado; Elástico Mercerizado 5cm-pretina
* INCLUYE forro interno ---DRILL 100% ALGODON—
**********Detalle de confección**********
Casaca Antiflama con Forro Interno 100% Algodón, con tapa cierre hasta el cuello y broches ocultos, con tres bolsillos (dos inferiores de descanso y uno interno porta documentos) pretina elasticada posterior y semi elasticada en delantero, puños con broches ocultos, Logotipo bordado en pecho Izquierdo (LOGO), Pecho derecho (ATPV), Tapa interna de bolsillo inferior (Correlativo). 
Diseño PRAXAIR - CS02097(B)

DESCRIPCION GENERAL
**************Características Generales***************
• MANDIL Normal Antiflama, inhertemente anti-llama
• Norma ASTM F 1959
• Tencate Tecasafe Plus 700, 7.0 oz/yd² Twill,
• NFPA 70E HRC, NFPA 2112"
 **************Detalles de confección***************
Guardapolvo mandil modelo clásico conformado por un bolsillo tipo parche en el pecho izquierdo con logotipo bordado, dos bolsillos inferior a la altura de la cintura tipo parche, correa de regulación posterior
*****************CERTIFICACIONES******************
• Certificación de tela por fabricante TENCATE (ASTM F 1959/F 1959M-06ae1)
DESCRIPCION ESPECIAL
**************Especificaciones***************
MAN= Mandil
NOR= Normal (Verano)
TL= Talla L
CL0= No incluye cintas reflectivas
CAT2/9.0 = Certificación: HRC2 (nivel de ATPV , 9, 0 cal/cm2, HRC nivel 2)
N7= Color Azul Marino (Navy 700-A)
S= Fabricación de Mandil con Diseños Estándares

DESCRIPCION GENERAL
**************Características Generales***************
• MANDIL Normal Antiflama, inhertemente anti-llama
• Norma ASTM F 1959
• Tencate Tecasafe Plus 700, 7.0 oz/yd² Twill,
• NFPA 70E HRC, NFPA 2112"
 **************Detalles de confección***************
Guardapolvo mandil modelo clásico conformado por un bolsillo tipo parche en el pecho izquierdo con logotipo bordado, dos bolsillos inferior a la altura de la cintura tipo parche, correa de regulación posterior
*****************CERTIFICACIONES******************
• Certificación de tela por fabricante TENCATE (ASTM F 1959/F 1959M-06ae1)
DESCRIPCION ESPECIAL
**************Especificaciones***************
MAN= Mandil
NOR= Normal (Verano)
TM= Talla M
CL0= No incluye cintas reflectivas
CAT2/9.0 = Certificación: HRC2 (nivel de ATPV , 9, 0 cal/cm2, HRC nivel 2)
N7= Color Azul Marino (Navy 700-A)
S= Fabricación de Mandil con Diseños Estándares

PAN-NOR-T34-CL1-CAT2/10.1-N7-S
• Pantalón Antiflama Talla 34 Color NAVY
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700A de 7.0 oz/yd2
• Certificados de Tela: ASTM F1959, NFPA 2112, NFPA 70E HRC Nivel 2 ,ATPV 10.1 cal/cm2
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 1: INCLUYE CINTAS REFLECTIVA de 2” 3M (Un aro en contorno de piernas)
• **************Detalles de confección***************
* Pantalón Antiflama de verano conformada por dos bolsillos a los costados con secreta, dos posteriores y presillas para correa. con bordado en pierna derecha (ATPV según corresponda). Con atraques y refuerzos en zonas críticas.
• Fabricación según modelo Estándar - PT01014

Overol Mameluco DOBLE TELA Inherentemente Antiflama, Talla “L”, COLOR Azul Navy ATPV=31.2 cal/cm2
• TELA Tencate Tecasafe Plus 700A de 7.0 oz/yd2, Protección UV UPF 50+
• Certificados de Tela: Normas ASTM F1959, ASTM F1506, ASTM D6413, NFPA 70E, NFPA 2112, NFPA 1977 HRC Nivel 2, ATPV 9.0 cal/cm2 (por capa)
• Certificación de Doble Capa de Tela ASTM F 1959/F 1959M-06ae1; TecasafePlus 700 7oz over TecasafePlus 700 7oz, measured weight 7,6 oz/yd2 each layer, Categoria 3 (ATPV=31.2 cal/cm2)
• Hilo Nomex Antiflama (NFPA2112) ; Botones Antiflama (NFPA2112)
• CLASE 1: INCLUYE CINTAS REFLECTIVA de 2” 3M (una franja en el pecho encima de los bolsillos, una franja en la espalda, un aro en cada brazo y un aro en contorno de cada pierna)
**************Detalles de confección***************
Mameluco Antiflama cuello sport, con seis bolsillos (dos superiores con tapa y velcro oculto, dos inclinados y dos posteriores tipo parche), pechera con Botón escondido, porta lapicero en bolsillo derecho, puños con elástico, cintura posterior elasticada, bordado en bolsillo izquierdo(logo), derecho (ATPV), tapa interna (correlativo).
• Fabricación según modelo Estándar - MA01027(C)

• Marca: INTRIAL(USA)
• Gas Mixture: 50 ppm O2, NItrogen Balance ,Manufacturing standard - Analytical Tolerance
• Cilinder:116L
• Valve: C10
• Fill Pressure: 70 bar(1000 psi)
• Volume: 116 liters
• Dimensions: AL, Height 365 mm, Diameter 90 mm, weigth: 1.19 Kg
• Shelf life (months): 36 moths

CHA-NOR-TXL-CL2-CAT2/9.0-HA
CHALECO Antiflama, Talla “XL”, Color Amarillo (Tecasafe Plus 700 Hi-Vis Yellow 7.0 oz/yd2)
• Nivel de protección para Riesgo CATEGORIA2 (HRC-2) con ATPV de 9.0 Cal/cm2 en cumplimiento a las Normas NFPA 70E y NFPA 2112.
CLASE 2: INCLUYE Cintas Reflectivas Antiflama 3M de 2” Plomo Plata 8935 clase 2 (dos líneas verticales de pecho a espalda y dos aros en contorno de cuerpo).
INCLUYE forro Drill 100% Algodón----*** HILOS DE COSTURA NOMEX
*****************CERTIFICACIONES******************
• Certificado de Tela TECASAFE PLUS 700 Inherentemente Antiflama Normas ASTM 1506/ASTM F1959 /ASTM 1449
• Certificación de producto terminado INTRIAL (Prenda Ensayada según norma ASTM F2621-2012). Certificación emitida a INTRIAL SAC (Informe emitido por AITEX, Nro 2015EP1758
• Cierre e Hilos Antiflama según Norma NFPA 2112
**************Especificaciones***************
CHALECO Antiflama con forro, cuello neru; con dos reguladores con velcro; Siete bolsillos ( dos superiores con tapa y velcro + porta lapiceros; cuatro inferiores (dos con tapa y velcro y dos de descanso media luna); uno posterior con tapa y velcro y uno interno tipo parche pechera con tapa cierre y velcro, bordado en bolsillo izquierdo(logo), bolsillo derecho (ATPV) tapa interna de bolsillo (CODIFICACION)
X= Fabricación de Chalecos con Diseños Especial (ANTAPACAY) - CH03051

CHA-NOR-TS-CL2-CAT2/9.0-HA
CHALECO Antiflama, Talla “S”, Color Amarillo (Tecasafe Plus 700 Hi-Vis Yellow 7.0 oz/yd2)
• Nivel de protección para Riesgo CATEGORIA2 (HRC-2) con ATPV de 9.0 Cal/cm2 en cumplimiento a las Normas NFPA 70E y NFPA 2112.
CLASE 2: INCLUYE Cintas Reflectivas Antiflama 3M de 2” Plomo Plata 8935 clase 2 (dos líneas verticales de pecho a espalda y dos aros en contorno de cuerpo).
INCLUYE forro Drill 100% Algodón----*** HILOS DE COSTURA NOMEX
*****************CERTIFICACIONES******************
• Certificado de Tela TECASAFE PLUS 700 Inherentemente Antiflama Normas ASTM 1506/ASTM F1959 /ASTM 1449
• Certificación de producto terminado INTRIAL (Prenda Ensayada según norma ASTM F2621-2012). Certificación emitida a INTRIAL SAC (Informe emitido por AITEX, Nro 2015EP1758
• Cierre e Hilos Antiflama según Norma NFPA 2112
**************Especificaciones***************
CHALECO Antiflama con forro, cuello neru; con dos reguladores con velcro; Siete bolsillos ( dos superiores con tapa y velcro + porta lapiceros; cuatro inferiores (dos con tapa y velcro y dos de descanso media luna); uno posterior con tapa y velcro y uno interno tipo parche pechera con tapa cierre y velcro, bordado en bolsillo izquierdo(logo), bolsillo derecho (ATPV) tapa interna de bolsillo (CODIFICACION)
X= Fabricación de Chalecos con Diseños Especial (ANTAPACAY) - CH03051

DESCRIPCION GENERAL
**************Características Generales***************
• CASACA Antiflama, inhertemente anti-llama Norma ASTM F 1959
• Tela Tecasafe Plus 700A (7.0 oz/yd² ) NFPA 2112 + Forro Interno en Tela Q8 (8.0 oz/yd2) NFPA 1971
• CAT EGORIA 4: Nivel  ATPV 40.4 cal/cm2, HRC nivel 4 (Certificación original de TENCATE, que se logra combinando Tecasafe Plus 700 con el forro térmico Q-8)
• • **************Detalles de confección***************
FABRICACION ESPECIAL PARA ANTAPACCAY(Glencore)
CASACA Antiflama Térmica con Cinta Reflectiva Antiflama 2” 3M (bordes delgados). 
• Cierre: Metalico Antiflama;  Velcro de 2.5 cm Antiflama; HILOS DE COSTURA NOMEX
• *** Incluye material aislante térmico Q-8, TENCATE (Usado como Forro Interno)
CASACA antiflama, con capucha, forro interno Q8, cuello  alto;  con tapa cierre y puños elasticados con velcro;  con vivos reflectivos en brazos, tapa cierre, pecho y espalda, capucha con seis bolsillos ( dos superiores, dos inferiores y uno en brazo con cierre y uno interno tipo parche); cordón interno en cintura, capucha con tapa cierre, refuerzo con velcro en casaca para capucha, bordado en bolsillo izquierdo (logo), bolsillo  derecho (ATPV)x|
• ETIQUETAS y BORDADOS: Bordado de la protección 40.4 cal/cm2 en la parte delantera,  Etiqueta de Tencate con descripción de los materiales internas,  Etiqueta de INTRIAL, Etiqueta de norma de lavado.
*****************CERTIFICACIONES******************
• Certificación de tela por fabricante TENCATE (ASTM F 1959/F 1959M-12)
• Certificación de producto terminado INTRIAL (Prenda Ensayada según norma ASTM F2621-2012).
 Interpretación de los resultados según norma NFPA 70E Edición 2012 Tabla 130.7 (C)(10) – Ropa de protección y equipos de protección individual(EPI).
Certificación emitida a INTRIAL  SAC (Informe emitido por asociación de investigación de la industria Textil, AITEX, Nro 2015EP1757(26 de Agosto 2015)""
DESCRIPCION ESPECIAL
**************Especificaciones***************
CAS= Casaca
FQ8=Casaca con Forro Interno en Q8 TENCATE
TXL= Talla XL
CL0= No incluye cintas reflectivas
CAT4/40.4 = Certificación: HRC4 (nivel de ATPV , 40.4 cal/cm2, HRC nivel 4)
NA= Color Azul Marino (Navy 700-A)
X= Fabricación de Casaca con Diseños Especial (ANTAPACAY) - CS011142(B)